“Рамаяна” (Ramayana) е знаменит древноиндийски епос, създаден между IV в.пр.Хр и II в.сл.Хр. от един поправил се и помъдрял крадец – легендарния прорицател и поет Валмики Поемата изобилства с подробни описания на природни картини, често добиващи символичен характер, множество стилни украшения, сравнения, поетически фигури и многозначителни изрази с двоен смисъл. С течение на времето, “Рамаяна” станала любима поема на всички индийци. Много от стиховете й те знаят наизуст, а в малките селища специални разказвачи я преразказват пеейки.
Изпълнена със зрелищни подвизи на героизъм и храброст, приятелство и романтика, нейната история и герои са завладели сърцата и умовете на безброй поколения.
“Приписван на Валмики, древен индийски поет и мъдрец, Рамаяна (епичната история на Рама), е една от двете големи епически поеми на Индия. Съставен на санскрит някъде преди 300 г. пр. н. е., той прави оживено четене като добро приключение и любовна история, както и ръководство за духовна практика и отражение на културните, социални и религиозни вярвания на Индия по това време. Дхарма (Вайшнавският храм и Ctr. на ведическите изследвания, Манчестър, Англия) се консултира с няколко съществуващи превода и Адхятма Рамаяна, за да създаде много ясно и четливо предаване. Тази версия разделя първоначално седем дълги глави на по-малки, по-лесни за работа единици. Препоръчва се за всяка библиотека, нуждаеща се от първи екземпляр или съвременно и много четиво изобразяване на тази древна индийска класика.”
Дейвид Буркин, Калифорнийски щатски университет, Сан Бернадино
“Всеки, който слуша ежедневно този древен епос, даряващ благочестие, величие и дълъг живот, ще се освободи от всяко зло. Тези, които четат книгата ще получат от Шри Рама даровете, които желаят. Който държи Рамаяна в дома си, ще открие, че всичките му трудности изчезват.”
Рамаяна, Юддха канда
Отзиви
Все още няма отзиви.